Ich kann nur empfehlen, auf "sehr schwer" und komplett ohne HUD zu spielen, bis auf die Anzeige, welche Gegenstände aufhebbar, oder benutzbar sind leuchten lässt - also so wie Thief früher.
Zudem empfehle ich dringend, die Schleichanzeige anzuschalten, diese erfüllt zum Teil die Funktion der Sichtbarkeitsanzeige. Es gibt drei Stufen:
1. aufrecht gehen - dann wird gar nichts angezeigt und man ist für jeden sichtbar
2. Schleichhaltung - zeigt unten links eine Silhouette an und man ist fast unsichtbar, solange die Wachen nicht im erhöhten Alarmzustand sind
3. geduckte Schleichhaltung - zeigt unten links eine kauernde Silhouette an und man ist so gut wie vollständig unsichtbar. Diesen Zustand erreicht man allerdings nur, wenn man sich in Schleichhaltung in enge Nischen quetscht.
Die eigene Sichtbarkeit ist allerdings in allen drei Stufen erhelblich von der Alarmiertheit der Wachen abhängig und diese ist auch wieder in mehrere Stufen gegliedert. Da kommt es auf viel auf Beobachtung an. Sobald man hört, wie sich eine Wache wundert, verzieht man sich besser ganz schnell. Da sind etwas schnellere Reaktionen als bei Thief gefragt. Insgesamt ist die Sache mit der Sichtbarkeit ein wenig unberechenbarer als bei Thief. Das ist genauso wie mit der ganzen KI, den Patroullien und allem. Das Verhaltensmuster ist nicht so schnell durchschaut wie in Thief.
Aber nochmal: Die restlichen HUD Hilfen wie Missionszielmarkierung und so sollte man ausschalten. (gottseidank hat man daran gedacht, sie ausschaltbar zu machen)