"Sunburst Device" damit kann man mit nem feuerpfeil danach die tür aufsprengen udn eben mit dem Carlysle Schlüssel aufschließen.
Die Waffenkammer ist im Schloss Carlysle und es gibt nur diese erwähnten zwei Möglichkeiten die Tür aufzukriegen:
-Sunburst Device
-Carlysle Schlüssel (den man in Angelwatch bei Carlysle selbst findet, als der schläft)
Der Sunburst Device ist bei einem Astronomen im Geheimschrank versteckt udn eine Art Riesenmine mit Riesen explosionswirkung
(ich hab beim Editieren jetzt nur den zweiten Abschnitt drangehangen, nicht meien Antwort geändert...)
PS: Es heißt auch bei mir in der deutschen Version von Thief 2 (also Dark Project 2) nicht Sonnen-irgendwas sondern wirklich "Sunburst Device"