Habe gerade selber entdeckt, dass das hier schon mal Thema war. Hätte mal genauer lesen sollen.. 
Trotzdem danke!!
L'Arsene
-
-
Die französischen Texte ins Deutsche übersetzt:
L'Arsène von Gaëtane (T2, Juni 2002)
https://0815x.de/thief/FMs/LArsene.zip
ZitatZitat Nach einigen entmutigenden Fehlschlägen hat sich unser Freund Garrett für einen Tapetenwechsel entschieden, um ein wenig vergessen zu können. Er packt seinen Kram, nimmt seine Ausrüstung samt Wasserpfeilen und anderen Hilfsmitteln, dann macht er sich auf den Weg in eine ruhige und
liebenswerte Ortschaft. Ein kleines, anspruchloses Gasthaus kommt ihm geeignet vor, um dort seine Sachen zu lagern und als Ausgangspunkt in der unbekannten Stadt zu dienen.
Dennoch, am kommenden Morgen wacht er auf und kann die böse Überraschung kaum fassen: Er stellt fest, daß jemand die Frechheit hatte, ihn zu
bestehlen ... ihn!
Also hier fängt unsere Geschichte an ...Externer Inhalt youtu.beInhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.
