von Timon
Die FM ist für (mindestens) v1.19
Schon seit einiger Zeit ist diese FM nun schon raus. Leider nur in polnisch. Da sie von Timon stammt (der ausschließlich Goldstücke erstellt), dachte ich mir, dass ich ja mal die Ziele übersetzen kann, soweit es geht, damit man die FM wenigstens etwas versteht.
Einiges davon verstehe ich selbst nicht so ganz (denn ich kann eigentlich nicht polnisch)
Hier die Ziele. Manche sind klar, manche nicht. Vielleicht kann ja jemand mit der Übersetzung der Ziele (und vor allem mit der FM) aushelfen.
ZitatAlles anzeigenfiction_0 "Irgendwas ist in der Taverne zum lahmen Patienten untergebracht (vielleicht der Spieler)
text_0 "Irgendwas ist in der Taverne zum lahmen Patienten untergebracht."
fiction_1: "Prüfen Sie, ob die Kneipe sicher ist"
text_1: "Prüfen Sie, ob die Kneipe sicher ist"
fiction_2: "Finde etwas Arzneimittel"
text_2: "Finde etwas Arzneimittel"
fiction_3: "Finde Ausrüstung"
text_3: "Finde Ausrüstung"
fiction_4: "Verschwinde aus der Taverne und suche das neue Versteck"
text_4: "Verschwinde aus der Taverne und suche das neue Versteck"
fiction_5 "Beraube eine Wache in der Herberge"
text_5 "Beraube eine Wache in der Herberge"
fiction_6: "Stehle etwas wertvolles vom Wirt"
text_6: "Stehle etwas wertvolles vom Wirt"
fiction_7: Irgendwas mit einer Vermittlung, einem Schlüssel der Wache/des Wachpostens
text_7:
fiction_8 "Suche fehlende Informationen über Mitarbeiter der Bank"
text_8: "Suche fehlende Informationen über Mitarbeiter der Bank"
fiction_9: "Du mußt auch zusätzliche Informationen im Hause des Schatzmeisters erhalten"
text_9: "Du mußt auch zusätzliche Informationen im Hause des Schatzmeisters erhalten"
fiction_10: "Finde den geheimen Code"
text_10: "Finde den geheimen Code"
fiction_11: "Erhalte (behalte?) den Schlüssel, so dass niemand Verdacht schöpft"
text_11: "Erhalte (behalte?) den Schlüssel, so dass niemand Verdacht schöpft"
fiction_12: "Jetzt ist die Zeit eine Kopie des Schlüssels anzufertigen"
text_12: "Jetzt ist die Zeit eine Kopie des Schlüssels anzufertigen"
fiction_13: "Ersetze die Nachricht in der Reederei" (?)
text_13: "Ersetze die Nachricht in der Reederei" (?)
fiction_14: "Finden und benutze die Münze (optional)"
text_14: "Finden und benutze die Münze (optional)"
fiction_15 Suche die Abwasser-Kanäle auf (optional) "
text_15 " Suche die Abwasser-Kanäle auf (optional) "
fiction_16: "Treffe eine Entscheidung über die Dokumentation (optional)"
text_16: "Treffe eine Entscheidung über die Dokumentation (optional)"
fiction_17: Irgendwas mit Listen und Olivia (optional)"
text_17 ; Irgendwas mit Listen und Olivia (optional)"
fiction_18: -->Keine Ahnung
text_18:
fiction_19: Irgendwas soll man nicht ahnen (Ich denke, das bezieht sich darauf, das man vorsichtig sein soll
text_19: dito
fiction_20: "Du sollst nicht töten"
Text_20: "Du sollst nicht töten"
