so, als ob mein leben nicht schon schrecklich genug wäre in letzter zeit ... ach lassen wir dass 
wie vielleicht einige gemerkt haben läuft das system auf dem server auf dem ttlg.de liegt in letzter zeit sehr unstabil (mehrmals nicht erreichbar durch neustarts). weshalb das so ist möchte ich momentan auch nicht weiter erklären, ich wollte euch nur mitteilen das ich morgen abend (12. august 04 - wenns sein muss die ganze nacht durch) den server reparieren werde.
ich bitte um verständnis das ttlg.de in dieser zeit nicht zu erreichen ist und hoffe das ich das ganze mit einer ruhigen hand angehe ...
bis dahin - bleibt heiter und so weiter