Rust ist englisch für Rost. Das Schiff schaut mittlerweile auch sehr rostig aus und daher der Zusatztitel.
Jetzt, wo du es sagst... Hm, da muß ich mal was nachschlagen... ... ... Na gut, jetzt weiß ich, weshalb ich verwirrt war. Ich dachte, MS stände für Motorschiff, zu englisch MV (motor vessel); allerdings kann es zu englisch ja auch MS = motor ship heißen. Daher habe ich englisch gedanklich wohl ausgeklammert. (Bin wohl noch nicht ganz wach.)
Edit:
Bin durch. Waren zwei niedliche Missionen. Ich bin schon erstaunt,
daß ich tatsächlich auf Anhieb alle Beute gefunden habe. Die Sirene im zweiten Teil ist wirklich nervig; da beeilt man sich ganz freiwillig, in die "sirenenlosen" Gebiete zu kommen. Seltsam war, daß ich einmal nach dem Laden keinen Ton mehr hatte (bis ich zu einem anderen Speicherstand griff). Na ja, egal.